Messages : 185 Date d'inscription : 19/10/2012 Age : 25 Localisation : Ici
Sujet: Matryoshka Mer 7 Nov - 16:34
Matryoshka:
Traduction: Voila la traduction. Poupée russe:
Ce message sur lequel j'ai trop réfléchi Peut-être qu'il atteindra quelqu'un un jour, qui sait ? Certainement que j'ai toujours été comme ça, Une matryoshka folle et rafistolée.
Le mal de tête chante un paquet. Le temps passe, l'aiguille indique 4 heures. Ne le dis à personne, Le monde tournera bientôt à l'envers.
Ah, je me sens brisée. J'ai aussi jetté tous mes souvenirs. Ah, je veux tout savoir Jusqu'au moindre détail.
Hum, dis, si tu pouvais danser encore et encore. Kalinka ?* Malinka ?* Il suffit de jouer les accords. Que dois-je faire de tels sentiments ? Peux-tu me le dire ? Haut et fort, 524. Freud ?* Chéloïdes ?* Il suffit d'appuyer sur la touche. Rions tous ensemble. Dépèche-toi, danse, avec toute ta stupidité.
Frappe dans tes mains de manière puérile, Et regarde ce ton volontairement fou. Certainement que je suis sans importance. La température de ce monde est en train de fondre.
Toi et moi, en rendez-vous ? Rendez-vous ? Rendez-vous ? Oh, ou alors dehors, à l'aventure ? Avec une allure déformée, une-deux, une-deux.
Ah, je vais vomir. Prends-moi toute entière. Ah, avec tes deux bras, Prends-moi.
Hum, dis, écoute un peu, c'est quelque chose d'important. Kalinka ? Malinka ? Il suffit de me pincer la joue. M'enfin, m'enfin, je n'en peux plus. Devrions-nous faire des choses plus jolies ? J'ai mal, j'ai mal, mais je ne pleure pas. Parade ? Marade ?* Il suffit de frapper plus fort. Attends, je dis, attends, attends, Avant que nous ne devenions une seule personne.
Toi et moi, en rendez-vous ? Rendez-vous ? Rendez-vous ? Oh, ou alors dehors, à l'aventure ? Avec une allure déformée, une-deux, une-deux. Je suis ivre morte. Envois ta chanson. Vois comment aujourd'hui, Je ne suis encore qu'une matryoshka folle et rafistolée.
Hum, dis, si tu pouvais danser encore et encore. Kalinka ? Malinka ? Il suffit de jouer les accords. Que dois-je faire de tels sentiments ? Peux-tu me le dire ? Haut et fort, 524. Freud ? Chéloïdes ? Il suffit d'appuyer sur la touche. Rions tous ensemble. Dépèche-toi, danse, avec toute ta stupidité. Bisous bisous
*Kalinka : signifie "baie" en russe, désigne aussi un célèbre chanson écrit par Ivan Petrovitch Larionov. *Malinka : signifie "framboise" en russe. *Freud : Sigmund Freud est le fondateur de la psychanalyse. *Chéloide : forme de cicatrice résultant d'une excroissance du derme au niveau d'une blessure guérie. *Marade : mélange de "marche" et "parade"
Paroles: Voici les paroles Kangae sugi no messeeji Dare ni todoku kamo shiranai de Kitto watashi wa itsudemo sou Tsugi hagi kurutta matoryoshika
Zutsuu ga utau pakkeeji Itsu made tattemo hari wa yoji Daremo oshiete kurenai de Sekai wa sakasa ni mawari dasu
Ah, waresou da Kioku mo zenbu nage dashite Ah, shiritaina Fukaku made
Ano ne, motto ippai matte choudai Karinka ? Marinka ? Gen wo hajiite Konna kanjou dou shiyou ka? Chotto oshiete kurenai ka? Kando ryoukou 524 Furoito ? Keroido ? Ken wo tataite Zenbu zenbu waracchaou ze Sassa to odore yo baka damari
Tende youchina te wo tatakou Waza to madotta choushi de hora Kitto watashi wa doudemo ii Sekai no ondo ga tokete iku
Anata to watashi de randebuu ? Randebuu ? Ara ma ton detta abanchuuru ? Ashidori yugan de 1, 2, 1, 2
Ah, hakisou da Watashi no zenbu uke tomete Ah, sono ryoute de Uke tomete
Ano ne, chotto kiite yo daijina koto Karinka ? Marinka ? Hoho wo tsunette Datte datte gaman dekinai no Motto sutekina koto wo shiyou ? Itai itai nante nakanai de Pareido ? Mareido ? Motto tataite Matte nante itte matte matte Tatta hitori ni naru mae ni
Anata to watashi de randebuu ? Randebuu ? Ara ma ton detta abanchuuru ? Ashidori yugan de 1, 2, 1, 2 Yoi tsubuse utai dase kyou mo hora Tsugi hagi kurutta matoryoshika
Ne ne ne motto ippai matte choudai Karinka ? Marinka ? Gen wo hajiite Konna kanjou dou shiyou ka ? Chotto oshiete kurenai ka ? Kando ryoukou 524 Furoito ? Keroido ? Ken wo tataite Zenbu zenbu waracchaou ze Sassa to odotte inaku nare Chu chu chu
Accueil 
Sujet: Matryoshka 
