Vocaloid-Utau
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Vocaloid-Utau

Bienvenus, fans de vocaloid et d'utau.
 
AccueilAccueil  TestTest  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le deal à ne pas rater :
Funko POP! Jumbo One Piece Kaido Dragon Form : où l’acheter ?
Voir le deal

 

 Leia

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
Megurine Luka
Modératrice de la Gestion du forum
Megurine Luka


Messages : 164
Date d'inscription : 25/10/2012
Age : 26
Localisation : Dans un champs de fleur noires, sur un piano .

Leia Empty
MessageSujet: Leia   Leia EmptyMar 6 Nov - 11:33

Leia :
( Leia-----> Lie ( mensonge ) )




D'après certains , c'est l'histoire d'un homme qui tombe amoureux de sa propre peinture. Il dit que , si elle ne peut parler , elle n'a qu'a le tuer.

La musique originale est chantée par Megurine Luka.
La mélodie est douce est la partie instrumental est plutôt rock.




Traduction:
Voici la traduction.
Permet-moi d'entendre ta voix. Expulser ce pincement aux cœur.
Je vais peindre sur une toile de mensonges.
Aujourd'hui encore

J'ai l'impression d'être associée à une illusion sans fin
La température ne change pas. " Que dois-je appeler ?"
Avant que ce rire ( ou sourire ) ne me dévore les entrailles.
J'ai fermée le fichier aujourd'hui. Je pense que l'avenir sera gris

Pour fantasmez d'un mensonges vide.
Permettez moi d'en entendre plus si c'est vraie.

J'ai acceptée l'amour qui débordait du coeur
L'extase qui s'entasse avec ta voix au loin

Si c'est en pleine forme alors elle va être détruite
Je n'ai pas besoin de ces deux yeux qui m'embrasse
Leia....

Cette illusion sans fin sourit ( rit ) tristement.
"Que dois-je appeler" Les mots qui retentisse sont gris

Stopper son souffle pour éternité
Tu me mène au deséspoir

Quand le tic tac s'arrêtera ce monde prendra fin
En espérant que les mots n'ont pas de sens
Rire un peu plus longtemps, prier un peu plus longtemps
Si tu ne veux pas en entendre plus tuez moi.

Permet moi d'entendre ta voix. Expulsez ce pincement de cœur.
Je vais enterrer cette toile de mensonge avec toi.
Si il n'y a pas de moyens de laisser de preuve de toi et moi.

Tue moi avec ta chaleur.

Leia...

Paroles:
Et maintenant voici les paroles.
kimi no koe wo kikasete yodo mu kokoro wo haratte
itsuwari no kyanbasu wo nuritsubushi te kun da
kyou mo

shuumatsu no nai gensou ni sawa re ta ki ga shi ta
‘ nante yobe ba iin darou ‘ kawara nai ondo
hohoemi ga naizou wo kuitsubusu mae ni
kyou wo tojikome ta yo haseru mirai ha haiiro

nozomu nara kuusou sabire ta uso
kanau nara motto kikasete

kokorokara afure te ta itoshi sa wo chiribame te
kimi no koe ni kasane ta koukotsu ha haruka
katachi aru mono nara ba kuzure yuku mono nara ba
kono ryoume ha ira nai boku o tsutsun de
Leia…

shuumatsu no nai gensou ha kanashiku waratta
‘ nante yobe ba iin darou ‘ hibiku kotoba ha haiiro

eien ha sotto iki wo tome te
boku wo oi tetta zetsubou he to

hari no oto ga tomare ba kono sekai ha owaru yo
negau dake no kotoba ha imi wo mota nakatta
mousukoshi dake waratte mousukoshi dake inotte
kikoe nai nara mou isso boku wo koroshi te yo

kimi no koe wo kikasete yodomu kokoro wo haratte
itsuwari no kyanbasu wo kimi to houmurun da
kimi to boku no akashi wo nokosu jutsu ga nai nara
nukumori wo yakitsukete boku wo koroshite

Leia …


PS : désolée mais je terminerai plutard ^^'
Revenir en haut Aller en bas
SF-A2 Miki
Administratrice
SF-A2 Miki


Messages : 185
Date d'inscription : 19/10/2012
Age : 25
Localisation : Ici

Leia Empty
MessageSujet: Re: Leia   Leia EmptyMar 6 Nov - 12:30

Très belle présentation, j'adore cette chanson!
La voix douce de Luka colle parfaitement...
Revenir en haut Aller en bas
https://vocaloid-utau.forumactif.org
Megurine Luka
Modératrice de la Gestion du forum
Megurine Luka


Messages : 164
Date d'inscription : 25/10/2012
Age : 26
Localisation : Dans un champs de fleur noires, sur un piano .

Leia Empty
MessageSujet: Re: Leia   Leia EmptyMar 6 Nov - 20:38

Merci !
Oui, j'aime bien la différence entre la douce voix de Luka et le " gros son " de la partie instrumental !
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Leia Empty
MessageSujet: Re: Leia   Leia Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Leia
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vocaloid-Utau :: Vocaloid-Utau :: Toutes les musiques-
Sauter vers: